Páginas

sábado, 4 de junho de 2011

... qual é o presente ideal ? / ... what is the ideal gift?




hummm dias dos namorados chegando, contagem regressiva para alguns e nada para outros (risos). O que dar para a pessoa amada ?? qual seria o presente ideal ?? Parece tão complicado !!! Mas que tal voce se concentrar ... e perceber que o presente ideal para sua ou seu amado nada mais é que sua atenção ... seu carinho ... e principalmente seu respeito !!!

hummm coming Valentine's day, counting down to some and nothing for others (laughs). What to give your loved one? what would be the ideal gift? It seems so complicated! But how about you focus ... and realize that the ideal gift for your or your loved nothing more than your attention ... his affection ... and especially about you!

... não devemos resumir data em presentes ... mas sim em momentos bem vividos !!! voce já disse que a ama hoje ??? um simples gesto poder fazer tanto a diferenca !!!

... should not be summarized in present day ... but at times well lived! I said that you love her today?? a simple gesture can make so much difference!

... seja uma pessoa carinhosa ... que esse será o maior presente para o seu ou sua namorada. Não espere uma data especial, faça com que todos os dias se tornem especiais ... Presentes são legais, mas não devem ser representativos ... presentes envelhencem, um gesto de carinho não !!! pense nisso ...

... is a caring person ... this will be the greatest gift for your or your girlfriend. Do not expect a special date, make every day so special ... Gifts are nice, but should not be representative ... envelhencem present, not a gesture of affection! think about it ...

... e se for presentear não se importe com o tamanho do seu presente, mas sim o tamanho da emoção e amor que você está oferencendo. Te garanto que você homen surpreenderá muito mais sua amana se você levar uma rosa por semana para ela ao invés de um buque de rosas.

... and if present do not mind the size of your gift, but the size of the emotion and love that you're Sizzling. I guarantee you that your man amana more surprised if you take a rose to her a week instead of a bouquet of roses.

... e para os solteiros, não fiquem tristes em estar só nesta data, ficamos sozinhos em tantas outras datas ... como o dia do indio, dia do meio ambiente, dia da casa, dia do amigo, dia do avião ... seja feliz independente se você estiver com alguém ou não, que faz a sua felicidade é você ! a outra pessoa apenas irá te completar !!!

... and for singles, do not be sad to be alone today, we were alone in so many other dates ... as the day of the Indian, environment day, day of the home, friend's day, the day the plane ... be happy regardless if you're with someone or not, that makes your happiness is you! the other person will just fill you up!

Tenham um maravilhoso final de semana ... e até a proxima.

Have a wonderful weekend ... and even the next.

Nenhum comentário:

Postar um comentário